As used in this chapter, each of the following terms shall be defined as follows:
"Affordable housing agreement"means a recorded agreement between the city and a residential developer setting forth the residential developer's compliance with the requirements of this chapter.
"Affordable housing cost"means the cost defined in the California Health and Safety Code Sections
50052.5 and
50053 (as may be amended from time to time) for owner-occupied and tenant-occupied units, respectively, and adjusted for assumed household size. The housing manager, on or about July 1 of each calendar year shall publish the maximum affordable housing costs for sales prices and rents as calculated in accordance with the applicable provisions of the California Health and Safety Code.
"Affordable unit"means an ownership or rental-housing unit, including senior housing, occupied by and available to households of very low, low and moderate incomes at an affordable housing cost, adjusted for assumed household size as defined in this chapter, with deed restrictions as defined in this chapter in favor of the city.
"Assumed household size"means the assumed number of persons residing within a dwelling unit. For the purposes of this chapter, assumed household sizes for affordable units for a given number of bedrooms are as follows, or as may be amended by the
California Health and Safety Code.
Assumed Household Size | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 or more |
|---|
Unit Size | Studio | 1 Bedroom | 2 Bedroom | 3 Bedroom | 4 Bedroom | 5 Bedroom |
"Custom home development"means any residential development being subdivided by one party and sold as individual lots or parcels to separate owners for construction and development of dwelling units.
"Divided in-lieu fee"means the total amount of the in-lieu fees due for the residential development at the time of first building permit issuance divided by the total number of market-rate units in the residential development. The divided in-lieu fee shall be adjusted annually in accordance with appropriate factors or indexes as adopted by the cost allocation plan.
"Dwelling unit"means a dwelling designed and intended for occupancy by one household.
"First time homebuyer"means a household which has not owned its principal place of residence within the last three years.
"In-lieu fee"means a fee paid to the city by an applicant in lieu of providing the required affordable units.
"Low-income household"means a household whose annual income exceeds the qualifying limits set for "very low-income households" in Sections
50093 and
50105 of the California Health and Safety Code, but does not exceed the qualifying limits set for "lower income households" in Section
50079.5 of the California Health and Safety Code.
"Moderate-income household"means a household whose annual income does not exceed the qualifying limits set for "moderate-income households" in Section
50093 of the California Health and Safety Code and does not include a very low- or low-income household.
"Ownership development"means any residential development that includes the creation of one or more additional dwelling units that may be sold individually. An ownership development also includes the conversion of a residential rental development to a residential ownership development.
"Rental development"means any residential development that creates one or more additional dwelling units that cannot be lawfully sold individually in conformance with the Subdivision Map Act.
"Resale controls and/or rent restrictions"means legal restrictions by which affordable units shall be restricted to ensure that the unit remains affordable to very low-, low- or moderate-income households, as applicable, for a period of not less than forty-five years for ownership units and not less than fifty-five years for rental units, or longer periods if required by state housing or federal law or a financing assistance program. Resale controls for owner-occupied units shall be in the form of resale restrictions, deeds of trust, and/or other similar documents recorded against the subject property. Rent restrictions for rental units shall be in the form of a regulatory agreement recorded against the subject property.
"Residential development"means and includes, without limitation, for-sale single-family dwellings, multiple-family dwellings, groups of dwellings, condominium or townhouse developments, condominium conversions, cooperative developments, mixed use developments that include housing units, manufactured housing, mobilehomes, and residential land subdivisions intended to be sold, leased or rented to the general public.
"Very low-income household"means a household whose annual income does not exceed the qualifying limits set for "very low-income households" in Sections
50093 and
50105 of the California Health and Safety Code. "Very low-income households" include "extremely low-income households" as defined in Sections
50093 and
50106 of the California Health and Safety Code.
(Ord. 1041 § 2, 2022; Ord. 1068, 3/12/2024)