A.
The planning commission or town council may, in accordance with the provisions of this chapter, grant, conditionally approve or deny requests by a subdivider for modifications to the requirements or standards imposed by these regulations; provided, however, that no modifications may be made to any requirement imposed by the Subdivision Map Act; and further provided, that nothing herein shall be construed as altering or conflicting with the powers and duties of the planning director or planning commission to authorize variances from the regulations and requirements of the zoning ordinance. Modifications may be recommended to the planning commission or town council by the subdivision review committee. A minor change in the design of a subdivision which is not violative of the requirements or standards imposed by these regulations shall not be deemed to be a "modification" as the term is used in this title.
B.
Where a modification is sought from the requirements or standards imposed by these regulations, and the same requirement is imposed by the town's zoning ordinance, a separate variance under the zoning ordinance shall not be required.
(Ord. 185 § 1, 1998)