For the purposes of this chapter, the words or phrases set forth in this section shall have the following meanings:
"Building inspection"means the building inspection component of the Lemon Grove development services department.
"Certificate"means a valid certificate issued by the California Massage Therapy Council pursuant to the California Massage Therapy Act (California Business and Professions Code Section
4600 et seq.).
"City"means the city of Lemon Grove, California.
"Council" or "State Council"means the California Massage Therapy Council created by the California Legislature pursuant to the California Massage Therapy Act (California Business and Professions Code Section
4600 et seq.), as amended.
"County"means the county of San Diego, a political subdivision of the state of California.
"Independent contractor"means a massage therapist or massage practitioner who is not an employee of a massage establishment, but practices at the massage establishment as defined in applicable state law.
"License"means the business license to operate a massage therapy business as required by this chapter.
"Massage"means the scientific manipulation of soft tissues or any method of pressure on, or friction against, or stroking, kneading, rubbing, tapping, pounding, vibrating, or stimulating of the external parts of the body with the hands or other parts of the body, with or without the aid of any mechanical or electrical apparatus or appliances or with or without such supplementary aids as rubbing alcohol, liniments, antiseptic, oils, powder, creams, lotions, ointments, or other preparations commonly used in this practice. "Massage" expressly does not include the touching of "specified anatomical areas," as that term is defined in this Chapter. For the purpose of this chapter, "massage" and "bodywork" shall have the same meaning.
"Massage accessory use"means any establishment having a fixed place of business where massage services are supportive, incidental, and customarily associated with the principal, permitted land use, and the area where the massage occurs covers less than twenty percent of the gross floor area of the principal use. All persons performing massage shall possess a current, valid and authentic certificate issued by the California Massage Therapy Council. Massage accessory use shall not be classified as a massage establishment and shall not be required to obtain a massage establishment license under this chapter, but shall be subject to all other applicable provisions of this chapter.
"Operator"means any person who supervises, manages, directs, organizes, controls, or in any other way is responsible for or in charge of the daily operations, conduct or activities of a massage establishment.
"Outcall massage"means the act of performing massage at any location other than an approved, fixed place of business or the massage therapist's own residence where the massage therapist travels to the location of the client to provide services. For purposes of this definition, the term "off-premises massage" or any other terms used with the massage industry shall have the same meaning.
"Owner"means any of the following:
1. The sole practitioner of a sole proprietorship that owns a massage establishment;
2. Any general partner of a general or limited partnership that owns a massage establishment;
3. Any person who has five percent or greater ownership interest in a corporation that owns a massage establishment;
4. Any person who is a member of a limited liability company that owns a massage establishment;
5. All persons who own any other type of business entity that owns a massage establishment; or
6. Any person identified as an owner on a massage establishment license or any other license, permit, or entitlement issued by the city to operate a massage establishment.
"Permit"means the business license permit to engage in the massage establishment regulated by this chapter.
"Person"means a natural person, firm, partnership, association, corporation or other legal entity. Nothing herein confers rights to a firm, partnership, association, corporation or other legal entity to receive a certification under California Business and Professions Code Section
4604 or
4604.2.
"Sole practitioner"means a massage business where the owner owns one hundred percent of the business, is the only person who provides massage services for compensation for that business pursuant to a valid and active certificate issued in accordance with the California Massage Therapy Act, and has no other employees or independent contractors.
"Specified anatomical areas"means any of the following areas of the human body: pubic region, human genitals, perineum, anal region, and the areas of the female breasts that include the areola and the nipple.
(Ord. 464 § 2, 2023)