[Amended 10-29-1963 by Ord. No. 3A, effective 11-17-1963]
No person, firm or corporation, either as owner or contractor, shall excavate in preparation for construction or be engaged in the construction of any dwelling house, apartment, boardinghouse or hotel in the Town of Harwinton unless the sewage disposal facilities for such building have been approved by the Health Officer of the Town or by an inspector appointed by the Health Officer. Each person seeking approval of such facilities shall make written application to the Town Clerk for such approval on a form made available by the Health Officer; each person seeking such approval shall submit with said written application plans as specified for the installation of said septic tank and have provision for the disposal of the overflow therefrom upon land of the applicant. At the time of filing the application each applicant shall pay a fee of $10 to cover the cost of inspection by the Health Officer or inspector appointed by the Health Officer.