[Amended 1-20-1986 by L.L. No. 2-1986; 9-22-1998 by L.L. No. 9-1998; 6-21-2016 by L.L. No. 8-2016; 11-21-2023 by L.L. No. 13-2023]
A.
A violation of any of the provisions of the Building Zone Ordinance of the Village by the owner, lessee, tenant, architect, builder, general agent, contractor, subcontractor, or any other person who knowingly commits, takes part, or assists in any such violation of a Building or premises, or who maintains any Building or premises in which such violation shall exist shall, upon conviction thereof, be subject to a fine not exceeding $10,000 for each violation, regardless of any convictions for prior violations.
[Amended 11-26-2024 by L.L. No. 20-2024]
B.
Each week's continued violation shall constitute a separate and distinct offense, for which separate and additional fines and punishment or civil penalties may be imposed and recovered.
C.
In the event the penalty sought is within the monetary jurisdiction of the Justice Court, as established in Article 18 of the Uniform Justice Court Act, such action to recover such penalty may, as shall be determined by the Village Attorney, be commenced in the appropriate court as a small claim action.
D.
The imposition of a penalty or fine as provided above or as specifically provided in any chapter of the Village Code or local law, ordinance, rule, or regulation of the Village shall be in addition to any injunctive or remedial relief for any civil penalty which is authorized under the laws of the Village, with the same force and effect as though provided for herein. Such penalty or fine shall not be deemed to be in lieu of any provision for revocation or suspension of any license or permit.
[Amended 11-26-2024 by L.L. No. 20-2024]