(1)
It shall be unlawful for any person, firm, corporation, or association, or agent thereof, to violate any provision of this title.
(2)
Each violation of the provisions of this title or the provisions of any regulation, order, permit or ruling promulgated pursuant thereto shall constitute a civil infraction. Infractions shall be processed according to the provisions of Chapter 1.20 LCC and subject to the penalties of that chapter. In addition, any violation of the provisions of this title or the provisions of any regulation, order, permit or ruling promulgated pursuant thereto shall be a misdemeanor. Each violation shall constitute a separate offense for each and every day or portion thereof during which the violation is committed, continued, or permitted.
(3)
The provisions of this chapter are in addition to or as an alternative to, and not in lieu of, any other penalty, sanction or right of action provided in this title or by law, including a civil action in superior court. The initiation of a civil infraction or a civil action does not preclude initiation of criminal proceedings or the denial of any permit for violation of this title.
(Ord. 1192 § 1, 2006; Ord. 1269 § 9, 2016)