(a) 
Any person violating any of the provisions of this Chapter, which are declared to be unlawful, other than Article 7 of this Chapter, shall be guilty of an infraction and shall be punishable as provided in section 125 of this Ordinance Code.
(b) 
Any person violating any of the provisions of Article 7 of this Chapter, which are declared to be unlawful by the Streets and Highways Code of the State of California, shall be punishable as provided in the Streets and Highways Code.
(c) 
Any person violating any of the provisions of Article 7 of this Chapter which are declared to be unlawful, and which do not constitute violations of the Streets and Highways Code of the State of California, shall be guilty of an infraction and shall be punishable as provided in section 125 of this Ordinance Code.