In addition to any other remedies available at law or equity, the City may apply any one (1) or a combination of the following remedies in the event a franchisee violates this Chapter, its franchise agreement, or applicable law:
(A)
Revocation/Shortened Term. Revoke the franchise or shorten the term thereof pursuant to the procedures specified in this Chapter.
(B)
Penalties. Impose any penalties or remedies available under Article 13 and under any other applicable state or local laws for violation of City ordinances.
(C)
Other Relief. In addition to or instead of any other remedy, seek legal or equitable relief from any court of competent jurisdiction.
(D)
Franchise Agreement Remedies. Apply any remedy provided for in a franchise agreement, in-cluding liquidated damages and/or enforcement provisions, if any.