Except as set forth in SJBMC 5-29-220, no person shall engage in, conduct or carry on, or permit to be engaged in, conducted or carried on, in or upon any premises in the City of San Juan Bautista, the operation of a massage establishment without first having obtained a permit therefor from the City Manager in accordance with the provisions of this Chapter. A massage establishment permit does not authorize the permittee to provide massage therapy services, and it is unlawful to do so without a valid CAMTC certification.
The permit requirements of SJBMC 5-29-202 through 5-29-210 shall not apply to the following persons while engaged in the performance of their duties:
(A) 
Any individual licensed to practice the art of healing as defined under Business and Professions Code Section 500 et seq. while engaging in a practice within the scope of their license;
(B) 
Any person licensed to practice barbering or cosmetology as defined in Business and Professions Code Section 7300 et seq. while engaging in a practice within the scope of their license;
(C) 
Trainers of any amateur, semiprofessional or professional athlete or athletic teams while engaging in their training responsibilities for and with athletes;
(D) 
Any employee of a California Statelicensed hospital, nursing home, or other Statelicensed physical or mental health facility while engaging in a practice within the scope of their employment;
(E) 
Accredited high schools and colleges, and their coaches and trainers while acting within the scope of their employment;
(F) 
Accredited colleges or universities that offer massage therapy programs whose instructors and students are acting within the scope of their employment or within the scope of their curriculum; and
(G) 
Any other business or professions exempt by State law.