Any person or entity who or which violates or permits the violation
of any provision of this article who shall not voluntarily pay the
penalty imposed for violation of this article shall, upon being found
liable thereof in any civil enforcement or other proceeding before
a District Magistrate, pay a civil penalty of not more than $600,
plus court costs and reasonable attorney's fees, for each and every
violation. Such civil penalty, costs and attorney's fees shall be
enforced by the Township pursuant to the applicable Rules of Civil
Procedure. Each day during which failure to comply continues shall
constitute a separate violation. This remedy shall be in addition
to any other lawful remedies available to the Township.