[Amended 7-14-1993 by Ord. No. 31-1993]
A.
The owner or owners of each improved property within the Township located upon or having reasonable access to a street, highway or alley in which a sanitary sewer of the sewer system is constructed or located and upon which sanitary sewage is generated shall, without delay upon receipt of written notice from the Township that sewer service is available and that connection is required, connect such improved property to the sewer system in accordance with the rules and regulations of the Township and the authority then in effect. If the property to be connected has multiple uses upon it, the owner of the property shall install a collection system in order to direct any and all of the sanitary sewer discharge from the entire property into the public sewer system.
B.
Connection of additional properties. As sewer service becomes available to additional properties within the Township by reason of the improvement of properties located upon or having reasonable access to a street, highway or alley in which a sanitary sewer of the sewer system is located or by reason of the construction of extensions or additions to the sewer system, the owner of such additional properties, upon receipt of written notice from the Township ordering connections, shall connect his property to the sewer system without delay in accordance with the rules and regulations of the Township and the authority then in effect. If the property to be connected has multiple uses upon it, the owner of the property shall install a collection system in order to direct any and all of the sanitary sewer discharge from the entire property into the public sewer system.