A.
It is unlawful for any structure to be employed or used as a specified public nuisance within the City of Cohoes. If a structure is found to be used or employed in violation of this subsection, it is subject to closure for a period of up to one year, or permanent or temporary enjoinment.
B.
It is unlawful for any person to employ, use, maintain or allow the employment, use or maintenance of structures under his/her ownership and/or control as a specified public nuisance. If a person is found in violation of this subsection, he/she is subject to civil penalties of up to $500 per day for each day the property is so employed, used or maintained, and/or eviction from the property, and/or any other civil penalty pursuant to law.