No person shall plow, throw, put or cause to
be thrown or put any snow or ice from any private property or from
any area in the rear of said private property or in the area between
a private dwelling house or structure and the legally laid-out sidewalk,
into any public highway in the Town.
The penalty for violation of this article shall
be an infraction and shall be enforced by the East Hampton Police
Department. Any violation of this article shall be subject to a maximum
penalty of $90 for each violation.