Nothing in this chapter or in the Fire Code hereby adopted shall be
construed to affect any suit or proceeding impending in any court or any rights
acquitted or liability incurred or any clause or causes of action acquitted
or existing under any act or ordinance hereby repealed, nor shall any just
or legal right or remedy of any character be lost, impaired or affected by
this chapter.
[Amended 12-18-2002 by Ord. No. 8-2002]
Any person, firm or corporation who or which shall violate any provision
of this chapter shall, upon conviction thereof in a summary proceeding before
any District Justice having jurisdiction of such offense, be sentenced to
pay a fine of not more than $1,000 or to undergo imprisonment not exceeding
90 days, or both. Each day that a violation continues after due notice has
been served shall be deemed as a separate offense.