The failure to comply with any provision of this chapter shall
be deemed a violation which shall be punishable by a fine of no less
than $50 and no more than $250 for each violation. Each day that a
violation exists shall be deemed a new and separate violation.