Any person, firm or corporation who or which shall violate any of the provisions of this chapter or any rule or regulation made pursuant thereto shall, upon conviction thereof, be subject to the penalties as set forth in Chapter 1, General Provisions, Article III. Each day during or on which a violation of this chapter shall occur shall be deemed to be a separate and distinct offense.
