A.
Whenever any subdivision of land is proposed, and before any contract for the sale or lease of or any offer to sell or lease any lot in such subdivision or any part thereof is made, and before any permit for the erection of any structure or the undertaking of any other improvement in such proposed subdivision shall be granted, the subdivider or his/her duly authorized agent shall apply for and secure approval of such proposed subdivision in accordance with the procedures identified herein.
B.
Any owner of real property who shall create a subdivision or who shall subdivide real property into lots within the Town of Rhinebeck without first obtaining approval of the Planning Board of the Town of Rhinebeck of a subdivision map or plat showing the land to be subdivided shall be guilty of a violation of this chapter. Any contract vendee, agent or contractor or such owner who shall knowingly participate in such violation and any grantee of such owner who shall knowingly participate in such violation shall also be guilty of a violation of this chapter.