The parking of vehicles is hereby prohibited on the Clayton Village dock property, between Riverside Drive and the St. Lawrence River, except when discharging or receiving freight or passengers to or from a boat moored at any dock within the above-mentioned area.