No person shall install or place upon any public sidewalk or
right-of-way any newspaper box except in accordance with the rules
and regulations container herein and without having first obtained
a permit therefor.
Any person violating any provision of this chapter shall be
subject to a fine not in excess of $1,000 or imprisonment for a term
not to exceed 90 days, or both. A separate offense shall be deemed
committed on each day during or on which a violation occurs or continues.