No person shall in any manner injure or destroy any shade tree
on any village property or hitch any horse or other animal to such
shade tree or near enough thereto so that such shade tree may be injured
thereby.
Any person committing an offense against any provision of this
chapter shall be guilty of a violation punishable by a fine not exceeding
$250 or by imprisonment for a term not exceeding 15 days, or by both
such fine and imprisonment. The continuation of an offense against
the provisions of this chapter shall constitute, for each day the
offense is continued, a separate and distinct offense hereunder.