A. 
Any person convicted of violating this chapter shall be subject to a fine not exceeding $250 for each violation.[1]
[1]
Editor's Note: Amended at time of adoption of Code (see Ch. 1, General Provisions, Art. I).
B. 
The Administrator may issue a notice to appear to any person suspected, upon probable cause, of violating this chapter. The notice shall specify:
(1) 
The court in which the person charged must appear.
(2) 
The date and time of the appearance.
(3) 
The provisions of this chapter believed to have been violated.
(4) 
That the person charged may be represented by counsel.
(5) 
That failure to appear may cause a warrant to be issued for his arrest.
A. 
In lieu of or in addition to any other penalty, any person found, by a preponderance of the evidence, to have violated this chapter shall be subject to a civil penalty not exceeding $250 for each violation.[1]
[1]
Editor's Note: Amended at time of adoption of Code (see Ch. 1, General Provisions, Art. I).
B. 
Civil proceedings under this section may be brought by the Village Attorney, at the request of the Village Manager or the Board of Trustees, in a court of competent jurisdiction.
C. 
Civil proceedings may also be brought to:
(1) 
Secure injunctive relief.
(2) 
Recover any expenses, including labor and materials, incurred by the Village to remedy violations of the provisions of this chapter.
(3) 
Achieve such other remedies as may be available under law or equity to correct or remedy a violation or protect the interests of the Village.