It shall be unlawful to discharge without a Village permit to
any natural outlet within the Village of Interlaken or in any area
under the jurisdiction of said Village and/or to the POTW any wastewater
except as authorized by the Superintendent in accordance with the
provisions of this Part 1.
The Village shall inspect the facilities of any user to ascertain
whether the purpose of this Part 1 is being met and all requirements
are being complied with. Persons or occupants of premises where wastewater
is created or discharged shall allow the Village or their representative
ready access at all reasonable times to all parts of the premises
for the purposes of inspection, sampling, records examination or in
the performance of any of their duties. The Village approval authority
and (where the NPDES state is the approval authority) EPA shall have
the right to set up on the user's property such devices as are
necessary to conduct sampling inspection, compliance monitoring and/or
metering operations. Where a user has security measures in force which
would require proper identification and clearance before entry into
their premises, the user shall make necessary arrangements with their
security guards so that upon presentation of suitable identification,
personnel from the Village approval authority and EPA will be permitted
to enter, without delay, for the purposes of performing their specific
responsibilities.