[Added 10-4-1976 by L.L. No. 4-1976]
A. 
Any person violating any provisions of this chapter shall be punishable by a fine not exceeding $250.
B. 
The imposition of penalties herein prescribed shall not preclude the Village or any person from instituting appropriate legal action or proceedings to prevent an unlawful subdivision or to strike a filed map or to invoke any of the remedies contained in any covenant or instrument conditioned upon the approval of said plat.