[Adopted as § 31.12 of the Village Code]
No child under the age of 16 years shall be in or upon any street,
sidewalk, alley, public grounds, public building or any public place
of accommodation or amusement in the Village of Allouez between the
hours of 10:00 p.m. and 6:00 a.m. the following day unless accompanied
by a parent, guardian, adult relative, or other adult person having
the actual care, custody and control of such child, except when such
child is lawfully employed and is en route by the most practical direct
route between his residence and the place of employment, and except
when such child is returning to his home from a supervised or organized
event and for activities protected by the First Amendment which occurred
during curfew hours, which include but are not limited to take back
the night rallies, religious ceremonies, memorial candlelight vigils,
midnight mass and political rallies at the end of a campaign. The
provisions of this section shall apply whether such child is on foot
or is in, on or upon any vehicle or other means of conveyance.
No parent, guardian, adult relative or adult person having the
actual care and custody of a child under the age of 16 years shall
permit or allow any such child under his care, custody and control
to be in, on or upon any street, sidewalk, alley, public grounds,
public building, or any public place of accommodation or amusement
in the Village of Allouez between the hours of 10:00 p.m. and 6:00
a.m. the following day unless accompanied by a parent, guardian, adult
relative or other person having the actual care, custody and control
of such child, except when such child is lawfully employed and is
en route by the most practical direct route between his residence
and the place of employment and except when such child is returning
to his home from a supervised or organized event and for activities
protected by the First Amendment which occurred during curfew hours,
which include but are not limited to take back the night rallies,
religious ceremonies, memorial candlelight vigils, midnight mass and
political rallies at the end of a campaign. The provisions of this
section shall apply whether such child is on foot or is in, on or
upon any vehicle or other means of conveyance. It shall not be necessary
to prove the element of intent in any proceeding under this section.
In this article the words "child," "parent," "guardian" and
"relative" shall have the meanings as defined in Chapter 48 of the
Wisconsin Statutes. In this article the phrase "public place of accommodation
or amusement" shall mean, without limitation because of enumeration,
any restaurant, tavern, bowling alley, drugstore, service station
or public garage, barbershop, retail establishment, or other place
of business open to the general public.
[Adopted as § 31.21 of the Village Code]