Violations of this chapter shall be subject to an action for
injunction and shall also be punishable by a fine not to exceed $1,000
and/or 30 days' imprisonment. Each day a violation occurs is a separate
offense. Violations of this chapter shall further be subject to any
remedies available by law.
