[Ord. 806, 6/11/1986,
§ 13632; as amended by Ord. 995, 12/10/2003]
1. Any person, firm or corporation who violates a provision of this
Part, or who fails to comply therewith, or with any of the requirements
thereof, shall be, upon conviction thereof, sentenced to pay a fine
of not less than $100 nor more than $1000 for each violation, plus
costs, and in default of payment of said fine and costs, to imprisonment
to the extent permitted by law for the punishment of summary offenses.
2. A separate offense shall arise for each day or portion thereof in
which a violation is found to exist or for each section of this Part
found to have been violated. All fines and penalties for the violation
of this Part shall be paid to the Borough Treasurer.
3. The Borough may also commence appropriate actions in equity or other
to prevent, restrain, correct, enjoin, or abate violations of this
Part.