A. 
Every person convicted of a traffic infraction for a violation of any provision of this chapter which is not a violation of any provision of the Vehicle and Traffic Law of the State of New York shall, for a first conviction thereof, be punished by a fine of not more than $100 or by imprisonment for not more than 15 days, or by both such fine and imprisonment; for a second such conviction within 18 months thereafter, such person shall be punished by a fine of not more than $200 or by imprisonment for not more than 45 days, or by both such fine and imprisonment; upon a third or subsequent conviction within 18 months after the first conviction, such person shall be punished by a fine of not more than $300 or by imprisonment for not more than 90 days, or by both such fine and imprisonment.
B. 
A violation of the provisions of § 180-9 shall be punishable by the fine schedule entitled "Fine Schedule for Overweight Vehicles" annexed hereto and made a part hereof.[1]
[Added 10-5-2017 by L.L. No. 2-2017]
[1]
Editor's Note: Said schedule is included as an attachment to this chapter.