[Amended at time of adoption of Code (see Ch. 1, General Provisions, Art. I)]
Each violation of any provision of this chapter shall constitute a violation pursuant to the Penal Law, punishable by a fine of not more than $250 or imprisonment for not more than 15 days, or both. Each day that a violation continues shall constitute a separate offense.