It shall be unlawful for any person to make, continue, or cause to be made, or continued, any unreasonable noise that is in violation of this chapter, or fail in any manner to comply with any notice, directive or order of a law enforcement officer.
Any noise caused or permitted to exist in violation of this chapter shall be deemed a public nuisance and shall be abated as such by the person responsible for the violation.
Any violation of any part of this chapter shall constitute a "violation" as defined in the Penal Law of NYS, and shall be punishable by a fine not to exceed $250, or 15 days' imprisonment, or both such fine and/or imprisonment. Each offense shall be a separate and distinct offense, and, in the case of a continuing offense, each day's continuance thereof shall be deemed a separate and distinct offense.