No person, including a solid waste collector or hauler,
residential or commercial user, shall fail or refuse to separate solid
waste at the source as herein defined or fail, refuse or neglect to
separate solid waste into its components as may be provided in the
rules.