Enforcement. Violation of any of the provisions of
this chapter is hereby declared to be a violation pursuant to the
Penal Law. The Building Inspector shall issue and serve appearance
tickets with respect to any violation of this chapter when he has
reasonable cause to believe that such violation or offense has been
committed.
Violation of § 163-26. Any person found violating any provision of § 163-26 shall be liable to a penalty not exceeding the sum as set annually by resolution of the Board of Trustees or imprisonment not exceeding 15 days, or by both such fine and imprisonment. Each week's continued violation shall constitute a separate, additional violation.
Violation of § 163-37. Any person found violating any provision of § 163-37 shall be liable to a penalty not exceeding the sum as set annually by resolution of the Board of Trustees or imprisonment not exceeding 15 days, or by both such fine and imprisonment.
Any person found violating any provision of this chapter except §§ 163-26 and 163-37 and Article IX shall be served by the Village with written notice stating the nature of the violation and providing a reasonable time limit for the satisfactory correction thereof. The violator shall, within the period of time stated in such notice, permanently cease all violation.
Any person who shall continue any violation beyond the time limit provided for in Subsection D(1) shall be guilty of a violation pursuant to the Penal Law and, upon conviction thereof, shall be fined in an amount not exceeding that which is set annually by resolution of the Board of Trustees for each violation.
Injunctive relief. In addition to the above-provided
penalties, the Board of Trustees may also maintain an action or proceeding
in the name of the Village in a court of competent jurisdiction to
compel compliance with or to restrain by injunction the violation
of any of the provisions of this chapter.
Liability for damages. Any person violating any of
the provisions of this chapter shall become liable to the Village
for any expense, loss, or damage occasioned the Village by reason
of such violation.