The owner of every existing house, building
or structure which is or may be occupied or used by human beings,
located on a street along the line of any sewer now or hereafter constructed,
acquired or operated in the Township of Elk by the Authority, shall,
within 90 days after the date on which the services of such sewer
are made available to such house, building or structure, install a
toilet in such house, building or structure, unless a toilet is now
installed therein or shall have been installed therein prior to such
date and shall, prior to such date, connect such toilet and other
waste disposal unit therein or so installed therein with the sewerage
system of the Authority.
The owner of every house, building or structure
hereafter constructed which may be occupied or used by human beings,
located on a street along the line of any sewer now or hereafter constructed,
acquired or operated in the Township by the Authority, shall, within
90 days after the date on which the services of such sewer are made
available to such house, building or structure, or prior to occupancy
or use of such house, building or structure, whichever date shall
be later, install a toilet therein and connect such toilet and any
other waste disposal unit installed therein with the sewerage system
of the Authority.
In any such house, building or structure referred to in §
81-2 above shall be used for industrial or commercial purposes, the owner thereof shall, within 90 days after the date on which the services of such sewer are made available to such house, building or structure, or prior to occupancy or use of such house, building or structure, whichever date shall be later, install such facilities as are necessary to accept and dispose of industrial waste emanating therefrom and connect such facilities with the sewerage system of the Authority under and pursuant to rules and regulations of the Authority.
[Amended 5-6-2010 by Ord. No. O-2010-31]
A. If the owner of any house, building or structure referred to in §§
81-1,
81-2 and
81-3 of this chapter shall fail to make any installation or connection required by this chapter within the time therein required, the Township may proceed to make such installation or connection, or cause the same to be made, and assess the cost thereof as a lien against such house, building or structure, pursuant to N.J.S.A. 40:14B-22 to 40:14B-42, inclusive.
B. Every person, firm, partnership or corporation found guilty of violating any of the provisions of this chapter may, in addition to the procedures outlined in Subsection
A of this section, be liable, upon conviction, to a fine of not more than $500 or imprisonment for a term not to exceed 90 days or both for each conviction. A violation of this chapter shall not be considered a continuing violation on a day-to-day basis. However, a new violation shall be deemed to have occurred 30 days after the prior violation.
The installations and connections required to be made pursuant to the provisions of §§
81-1,
81-2 and
81-3 of this chapter shall be made in accordance with the rules and regulations of the Authority, which rules and regulations shall be kept on file in the office of the Authority and with the Clerk of the Township of Elk.