Residents utilizing curbside trash pickup may leave their trash out the night prior to their scheduled pickup day. Such trash shall be placed in metal or plastic containers with appropriate fitted lids. Any other container (for example: plastic bag, paper bag, or cardboard carton) shall be deemed a violation of this bylaw.