In addition to all other legal and equitable remedies to enforce theses regulations, any person, firm or corporation violating or assisting in the violation of any of the provisions hereof or any permit granted hereunder shall be fined not more than $1,000 for each offense. Each day of violation shall be deemed a separate offense. The Zoning Enforcement Officer is authorized to issue cease and desist orders and to commence such legal actions as may be necessary to enforce these regulations.
The previous provisions of the regulations entitled the "Sand and Gravel Regulations of the Town of Newtown," effective April 25, 1987, are repealed as of the effective date of this revision. It is not intended that the requirements of any other law or regulation be repealed or otherwise made ineffective by this regulation, and in case of conflict, the more restrictive of the relevant provisions of this and other laws and regulations shall apply.
All permits issued under the aforesaid regulations repealed by § 550-17 hereof, which are in effect as of the effective date of these regulations, shall continue in effect as mining permits until June 1 of the year following issuance, unless revoked under the provisions of the aforesaid regulations.
The effective date of these regulations shall be April 11, 1997.