Every occupant of a dwelling containing a single dwelling unit shall
be responsible for the extermination of any insects, rodents or other
pests therein or on the premises, and every occupant of a dwelling
unit shall be responsible for such extermination whenever his dwelling
unit is the only one infested.