Where permission, consent or approval of the Shade Tree Commission
is required by the provisions of this chapter, any person, firm or
corporation required to obtain such permission, consent or approval
shall first make application therefor, in writing, to the Secretary,
Shade Tree Commission, Borough of Washington, County of Warren and
State of New Jersey.
Any person, group of persons, partnership, association or corporation,
individually or collectively, who shall violate or aid in, take part
in or assist in the violation of this chapter shall be subject, upon
conviction, to a fine of not more than $500 or to imprisonment for
a period not to exceed 90 days, or to both. Each and every day that
such violation occurs or continues to exist shall be considered a
separate and specific violation.