[Adopted as Ch. 13.12 of the 2003 Municipal Code; amended
at time of adoption of Code (see Ch. 1, General Provisions, Art. I)]
It shall be unlawful for any owner or occupant of any dwelling
or other building now or hereinafter constructed, which is located
upon any street in which a sanitary sewer is now or hereinafter constructed,
to discharge wastewater, or to cause, permit or allow wastewater to
be discharged, from said dwelling or other building into the soil
or into any other place other than the sanitary sewer in the street
upon which the said dwelling or other building is located.
If the owner of any property shall fail to make the installation
of piping and the connection of the dwelling or other building to
the sanitary sewer as is required by this article within the time
required herein, the Township may proceed to make such installation
or connection or cause the same to be made pursuant to N.J.S.A. 40:48-3
and may, thereafter, either recover the costs from the owner in an
action at law, or impose a charge for such costs pursuant to N.J.S.A.
40A:26A-10 and assess such costs as a first lien on the property pursuant
to N.J.S.A. 40A:26A-12, or take such other enforcement action as may
be granted to the Township by law.
Connections to sewers and the use thereof shall be subject to
such regulations as may be promulgated by the Bordentown Sewerage
Authority.