Any person who fails to comply with the provisions
of this chapter or who fails to carry out an order made pursuant to
this chapter or who violates any condition attached to a permit, approval
or certificate shall, upon conviction thereof, be guilty of a summary
offense punishable by a fine of not less than $100 nor more than $1,000
plus costs of prosecution and, in default of payment thereof, a term
of imprisonment not exceeding 90 days. Each day that a violation continues
after due notice has been served shall be deemed a separate offense.
The provisions of this chapter, so far as they
are the same as those of ordinances and regulations in force immediately
prior to the enactment of this chapter, are intended as a continuation
of such ordinances and regulations and not as new enactments. The
provisions of this chapter shall not affect any act done or liability
incurred nor shall they affect any suit of prosecution pending or
to be instituted to enforce any repealed ordinances or regulations.