An offense against any provision of this Code deemed
a misdemeanor shall be punishable by a fine not to exceed $1,000,
imprisonment not to exceed one year, or both, plus costs of restoration.
In addition to the above penalties, the Town Board
may also maintain an action or proceeding in the name of the Town
in a court of competent jurisdiction to compel compliance with or
to restrain by injunction any offense against any provision of this
Code.
Wherever any officer of the Town is granted certain
powers or duties or is designated as the enforcement officer of a
specific chapter or portion thereof, it shall also be construed to
include the deputies, assistants and representatives of such officer
as may be designated, delegated or authorized by such officer to exercise
such powers or duties.
While acting within the scope of their employment,
it shall be presumed that all acts performed by such deputies, assistants
and representatives were duly delegated and authorized.