No person, firm, partnership, association or
corporation shall conduct horse racing, dog racing or racing of any
motor operated vehicles or operate a jai alai fronton or concessions
allied thereto within the Town of Wethersfield.
Actions to restrain violations of this article
may be brought in the name of the Town in courts of competent jurisdiction.
Any person, firm, partnership, association or
corporation found guilty of violating the provisions of this article
shall be fined an amount not to exceed $100 per day.