It shall be the duty of any peace officer, police officer of the Village
of Northport or any authorized agent of the village who is authorized to issue
an appearance ticket or otherwise designated by the village to enforce the
provisions of this chapter, against any person found to be violating the same.
Each violation of this chapter or any regulation, order or rule promulgated
thereunder shall be punishable by a fine not to exceed $250, for each offense,
and each day that the violation continues shall be a separate offense. Further,
the village may also enforce obedience to this chapter by injunction or by
any other available remedy.