[Adopted 10-5-1967 as Ord. No. 1.3 of the Revised Unified Code of Ordinances]
No person shall deposit or place, or cause to be deposited or to be placed, or consent thereto, or aid or abet the depositing or placing, upon any of the sidewalks, public streets, highways and public places or upon any vacant lot, plot or parcel of ground within the village, any filth, dirt, ashes, garbage, wastepaper, dust or rubbish or litter of any kind, except for the purpose of loading or unloading the same, which must be done without unreasonable delay; and no person being the owner, lessee or occupant of any house, building, structure or plot or parcel of ground shall allow to accumulate any such filth, dirt, ashes, garbage, wastepaper, dust or rubbish or litter of any kind upon the sidewalks, public streets, highways or public places in front of or abutting upon such house, building, structure or plot or parcel of ground.
No person shall place or deposit, or cause to be placed or deposited, or consent thereto, or aid or abet the placing or depositing of any boxes, goods, wares or merchandise upon any sidewalk, public street, highway, public place or upon any property abutting upon or adjoining such sidewalk, street, highway or public place within the village so as to interfere with the free use thereof, except for the purpose of loading or unloading the same, which must be done without unreasonable delay.