[Amended 7-12-1976 by L.L. No. 9-1976]
No member of the police force of the Incorporated Village of
Lynbrook shall continue to serve as a member after he shall have attained
the age of 59 years, and upon his attaining such age, each such member
shall be retired; provided, however, that any such member who attains
the age of 59 years prior to June 1, 1977, may, if otherwise eligible
under applicable law and regulations of the Police Department of the
Incorporated Village of Lynbrook, continue to serve as such member
until he reaches the age of 65, whereupon he shall be retired.
Except as hereby superseded and changed, all provisions of § 70
of the Retirement and Social Security Law shall remain in full force
and effect.