Any person or persons aggrieved by any decision, resolution or determination of the Commission, or against whom a notice of violation has been issued, may have the determination reviewed by a court of competent jurisdiction in the manner provided by Article 78 of the New York Civil Practice Law and Rules, provided that the proceeding is commenced within 30 days after the filing of the decision, resolution or determination of the Commission in the office of the Town Board or within 30 days after issuance of a notice of violation. The Town shall provide representation to the Commission in any such proceeding.