[HISTORY: Adopted by the Board of Alderman of the City of Derby 11-24-1986. Amendments noted where applicable.]
It shall be unlawful for any person, firm or corporation which owns, leases or operates a restaurant, bar, cafe and/or commercial establishment within the City of Derby to promote, allow, foster or cause any obscene nude performance within the building of such an establishment.
The definitions of Connecticut General Statutes, Section 53a-193, are hereby incorporated into and made part of this chapter, except that in applying contemporary community standards, the City of Derby shall be deemed to be a community.
Any person, firm or corporation violating this chapter shall be fined not less than $100 nor more than $500 for each offense, and a separate offense shall be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.
Any violation of this chapter is hereby declared to be a nuisance. In addition to any other relief provided by this chapter, the City Corporation Counsel may apply to a court of competent jurisdiction for an injunction to prohibit the continuation of any violation of this chapter. Such application for relief may include seeking a temporary restraining order, temporary injunction or permanent injunction.