[Amended 1-13-2015 by Ord. No. 333]
Any person, firm or corporation violating any provisions of this article shall, upon conviction, be punished as set forth in Chapter
59, Municipal Civil Infractions, of the Code of the Village of New Haven. Each violation shall be a separate offense.