Where no specific penalty is prescribed in any chapter
contained in this Code, or in any other provision of law, for any
act which is prohibited or for the failure to do any act which is
required and is made or declared to be unlawful, the violation thereof
shall constitute a violation punishable, upon conviction, by a fine
of not more than $250 or by imprisonment for not more than 15 days,
or both such fine and imprisonment. Each day of continuance of an
offense shall be a separate and distinct offense.