It is hereby declared to be the policy of the Town of Wilton to safeguard
the right of its residents within the privacy of their properties to be free
from intrusive unwanted sounds which may jeopardize the well being, public
health, comfort, convenience, safe being and welfare of its citizens and the
peace and quiet of its inhabitants. The provisions and pro-divisions hereinafter
obtained, and enforcement provisions hereinafter obtained, shall not be utilized
or construed in any matter as to deny any rights or privileges granted and
recognized by the First Amendment of the Constitution of the United States.
As used in this chapter, the following terms shall have the meanings
indicated:
It shall be unlawful for any person to operate a refuse collecting vehicle
for the purpose of refuse collecting activities within the Town during the
hours of 9:00 p.m. to 7:00 a.m. daily.
Any person who observes a violation of this chapter may file a complaint
under oath or an affirmation with a Justice of the Town of Wilton or with
the Code Enforcement Officer, specifying the nature of the violation, the
date and time thereof and a complete description of the vehicle and operator,
including the license plate number, if known. Two complaints, each originating
from separate households, shall be required as the basis for enforcing the
provisions of this chapter.
Any person, firm, association or corporation who violates any provision
of this chapter shall be guilty of an offense punishable by a fine of not
more than $250 and/or by imprisonment for not more than 15 days. Each violation
of this chapter shall be a separate offense.