[Amended 9-17-1979 by Ord. No. 306]
A. 
No person shall sell or agree to sell any land which forms part of a subdivision, as defined in this chapter, until final approval of such subdivision has been obtained pursuant to this chapter.
B. 
An application for a subdivision of three lots or less which does not meet all of the requirements for classification of the subdivision as a minor subdivision may, in the sole discretion of the Planning Board, be deemed to be an application for minor subdivision approval.
A. 
No building permit shall be issued for a new building unless a site plan shall have first been approved by the Planning Board or Zoning Board of Adjustment in accordance with the terms of this chapter.
B. 
No building permit shall be issued for an addition to an existing building unless a site plan shall have first been approved by the Planning Board or Zoning Board of Adjustment in accordance with the terms of this chapter.
C. 
No certificate of occupancy shall be issued for any new building, for any addition to an existing building or for any change in use or occupancy of a building if, under Chapter 350, Zoning, of this Code, a greater number of parking spaces would be required for such new use or occupancy, unless the building and its appurtenances conform in all respects to an approved site plan or an approved amendment to an approved site plan.
D. 
Notwithstanding the provisions of Subsections A, B and C of this section, no site plan approval shall be required prior to the issuance of a building permit for any new building or addition to an existing building or prior to the issuance of a certificate of occupancy for any building or addition if such building or addition is used or is to be used solely as a single- or two-family dwelling or as an accessory thereto.