To facilitate the smooth flow of traffic, reduce
traffic hazards and provide for maximum security of life and property,
it is the policy of the Borough that off-street parking shall be provided
for all premises to the maximum extent possible.
Off-street parking, loading, circulation and
access improvements shall be designed to:
A. Provide adequate on-site space in appropriate locations
for vehicles of employees, patrons, and visitors and for shipping
and delivery vehicles, including future space needs;
B. Be compatible with the internal circulation system
of a site and avoid unusual risks of traffic congestion, public safety
or hazards;
C. Avoid substantial negative impacts to adjacent properties;
D. Discourage illegal and improper parking of vehicles;
E. Provide only the minimum area of pavement necessary
to meet site needs, and to break up large areas of pavement with landscaping;
G. Provide for access by disabled persons;
H. Enable appropriate property maintenance and security;
and
I. In the case of residential development, comply with
the RSIS.
All developments shall be required to provide at least the minimum number of off-street parking and loading spaces required by this section, unless greater number of parking and loading spaces are required by other provisions of this chapter. §§ 184-116I(6),(7), and (8) and 184-117 for the MAH and TAH Zones shall govern where there is a conflict with the provisions of Article
XVIII.
A. General. In calculating the number of off-street parking
and loading spaces required or provided, the following general provisions
shall apply;
(1)
Zone districts and uses calculation. The minimum number of parking spaces shall be calculated by both the zone district within which the development is located, as set forth in Subsection
B below, and by the nature of the proposed use as set forth in Subsection
C below. If a proposed use is listed in Subsection
C, the minimum number of parking spaces set forth therein shall apply. If a proposed use is not listed in Subsection
C, the minimum number of parking spaces set forth in Subsection
B shall apply.
[Amended 12-13-2001 by Ord. No. 01-22R]
(2)
Change of use. A change of use or modification
of utilization shall be subject to the required number of parking
spaces for the new use or utilization, or the number required in the
zone district, whichever is more restrictive. Anything in this chapter
to the contrary notwithstanding, approval shall be valid only for
the particular utilization for which it was granted.
(3)
More than one utilization. When one or more
utilizations are proposed on one lot, the minimum number of parking
spaces shall be the aggregate of the number of parking spaces required
for each utilization, computed separately for each utilization and
summed, unless specified otherwise herein.
(4)
Primary and minor utilizations. If the primary
utilization includes minor elements of other types of utilizations
(e.g. as with home occupations or as with an office associated with
a nursing home), the entire parking required shall be calculated based
on the requirements from the primary utilization.
(5)
Basement space. If basement space is used as
part of the primary utilization of the building either as a result
of being a permitted use, or by variance or by meeting the requirements
of a preexisting nonconforming use, such basement space shall be included
in determining the number of parking spaces to be provided based on
the aforesaid requirements. Basement space which is vacant, used to
contain utility equipment serving the building or for storage alone
shall not be included in the calculation of basement space being used.
(6)
Fractions of spaces. Requirements for a fraction
of a parking or loading space shall be rounded down if the fraction
is 1/2 space or less, and rounded up if the fraction is greater than
1/2 space.
(7)
Garage parking. Parking spaces located inside
garages shall be counted toward the number of required parking spaces
only if they are included as such on a parking plan. Garaging as an
accessory use capable of storing motor vehicles shall not be designed
or used to store more than three motor vehicles on a single lot in
any residential zone district. (SIS) With regard to the MAH and TAH
Zones, see 184-116B(3)(h) and 184-117.
B. Minimum number of parking spaces in each zone district.
In all zone districts, off-street parking shall be furnished in accordance
with the following requirements, unless more stringent requirements
are provided in other articles of this chapter: (SIS)
(1)
Residential zones. The minimum number of parking spaces shall in the residential zones be determined solely on the basis of the proposed use as set forth in Subsection
C below.
(2)
CO Zone District. One space for each 200 square
feet of gross floor area of the principal building shall be required.
(3)
CC, LI & GC Zone Districts. One space for
each 300 square feet of gross floor area of the principal building
shall be required.
C. Minimum number of parking spaces required for each
utilization. Each utilization of land shall provide off-street parking
in accordance with the following requirements, unless more stringent
requirements are provided in other articles of this chapter.
[Amended 5-8-2007 by Ord. No. 07-08R]
(1)
Residential uses.
(a)
Single-family or two-family dwellings:
[1]
Two-bedroom unit: 1.5 spaces.
[2]
Three-bedroom unit: 2.0 spaces.
[3]
Four-bedroom unit: 2.5 spaces.
[4]
Five-bedroom unit: 3.0 spaces.
(b)
Townhouse dwellings/condominium:
[1]
One-bedroom unit: 1.8 spaces.
[2]
Two-bedroom unit: 2.3 spaces.
[3]
Three-bedroom unit: 2.4 spaces.
(c)
Community shelters and residences:
[1]
One off-street parking space for each employee
during the shift employing the largest number of persons plus one
off-street parking space for each other five persons or fraction thereof
residing on the site.
(d)
Dwellings units in the same building as a nonresidential
use in the CC, GC and CO Zone Districts:
[1]
One parking space for each dwelling unit, in
addition to the parking spaces required for the nonresidential use.
(2)
Lodging and Assembly.
(a)
Hotel/Motel:
[1]
One space/guest room, plus one space/employee
on maximum shift, plus one space per four fixed seats in any meeting
rooms or one space for each 100 sf GFA, in any meeting rooms without
fixed seats.
(b)
Private clubs, lodges:
[1]
One space per 100 sf GFA.
(c)
Public theater, auditorium with fixed seats:
[1]
One space per three seats, plus one space/meeting
hall with fixed employee seats.
(d)
Public theater, auditorium without fixed seats;
[1]
One space per 100 sf GFA or meeting hall without
fixed seats.
(3)
Educational or religious uses.
(a)
House of worship:
[1]
One space per three fixed seats, or one space
per 90 sf GFA of all buildings on the property, whichever is greater,
provided that the calculation of parking spaces shall be based upon
the maximum floor area or seats, as applicable, which may reasonably
be occupied at any one time in the foreseeable future, as determined
by the Board.
(b)
Preschool, day care or nursery school:
[1]
One space/each staff or employee.
(c)
Elementary/middle junior high/senior high school:
[1]
One parking space for each staff member or employee
for schools containing grades under the 10th grade. For schools containing
grades 10th and/or 11th and/or 12th, off-street parking, in addition
to that required for staff or employees, shall be provided at the
rate of one space for each four students. The Board may require additional
parking if, in its opinion, the parking spaces prescribed above are
not sufficient to insure that the use will not cause parking in a
public street during the course of normal education programs.
(4)
Industrial or warehouse uses.
(a)
Light industry, assembly:
[1]
One space per 400 sf GFA or one space/employee
on maximum shift, whichever is greater.
(b)
Warehouse, storage:
[1]
One space per 1,000 sf GFA, or one space/employee
maximum shift, whichever is greater.
(5)
Office uses.
(a)
Medical office:
[1]
Four spaces/doctor present at one time plus
one space/employee other than doctor, or one space per 175 sf GFA,
whichever is greater.
(b)
Other professional office: One space per 200
sf GFA.
(c)
Business/Administrative:
[1]
One space per 250 sf GFA (under 50,000 sf office
GFA) or one space per 300 sf GFA (50,000 sf GFA or greater).
(d)
Research offices: One space per 350 sf GFA.
(6)
Health related uses.
(a)
Veterinary hospitals:
[1]
Three spaces/examination room or doctor present
at one time, or one space for each 200 sf GFA (but not including kennel
space) whichever is greater.
(b)
Nursing/convalescent home/assisted living:
[1]
One space per three beds.
(7)
Retail/wholesale sales and services
(a)
General retail sales/service:
[1]
One space per 300 sf GFA.
(b)
Auto/truck sales:
[1]
One space per 30 sf GFA of all buildings or
two spaces/employee, whichever is greater.
(c)
Bank:
[1]
One space per 250 sf GFA.
(d)
Bar/tavern: One space per two seats
(e)
Barber/beauty shop:
[1]
Three spaces/barber or beautician present at
one time.
(f)
Funeral homes: One space per 100 sf GFA.
(g)
Furniture store: One space per 800 sf GFA.
(h)
Gasoline filling station and/or public garage:
[1]
One space per two pumps plus five spaces/service
bay, if applicable.
(i)
Supermarkets (greater than 10,000 sf GFA): One
space per 250 sf GFA.
(j)
Hardware store: One space per 300 sf GFA.
(k)
Laundromat: One space per four washing machines
plus one space per four dryers.
(l)
Liquor store: One space per 300 sf GFA.
(m)
Lumber and building supply: One space per 400
sf GFA supply store space.
(n)
Miniwarehouse/commercial storage:
[1]
Two spaces/manager plus one space per 10 storage
units, plus one visitor space per 25 storage units
(o)
Plant, nursery garden store: One space per 400
sf sales area center.
(p)
Restaurant, predominantly seating, full service:
One space per three seats.
(q)
Restaurant, all others:
[1]
One space per 75 sf GFA or one space per three
seats, whichever is greater.
(r)
Shopping center or strip mall:
[1]
One space per 225 sf GFA or the parking store
center with required by computing the total retail stores required
spaces using the standard herein for each individual occupant, whichever
is greater.
(8)
Recreation, cultural uses.
(a)
Health/sports club: One space per 250 sf of
nonstorage floor area.
(9)
Utilization not specified above. The minimum parking requirement for any utilization not otherwise specified shall be as determined by the Board, but in no case less than the number of spaces required in the zone district as set forth in Subsection
B above.
D. Minimum number of barrier-free spaces. Provisions
are to be made for the disabled for any parking facility as required
by law. In any parking lot designed to accommodate the public, a minimum
number of designated parking spaces accessible to disable persons
shall be required as follows, unless exempted by the provisions of
the Americans with Disabilities Act or the New Jersey Barrier-Free
Subcode: (SIS)
|
Total Parking Spaces in Lot
|
Required Number of Accessible Spaces
|
---|
|
1 to 25
|
1
|
|
26 to 50
|
2
|
|
51 to 75
|
3
|
|
76 to 100
|
4
|
|
101 to 150
|
5
|
|
151 to 200
|
6
|
|
201 to 300
|
7
|
|
301 to 400
|
8
|
|
401 to 500
|
9
|
|
501 to 1,000
|
2% of total
|
E. Minimum number of off-street loading and unloading
spaces. In all districts, for every building or part thereof hereafter
erected which is to be occupied by manufacturing, storage, goods display,
retail store, wholesale store or warehouse, market, hospital, laundry,
dry cleaning or other use similarly requiring the receipt or distribution
in vehicles of materials or merchandise, there shall be provided and
maintained on the same premises with such building off-street loading
spaces in relation to floor area as set forth below. In the following
provisions, "GFA" shall mean gross floor area.
(1)
Less than 5,000 square feet GFA: one space.
(2)
Five thousand to 10,000 square feet GFA: three
spaces.
(3)
Over 10,000 square feet GFA: three spaces for
the first 10,000 square feet GFA, plus one additional space for each
30,000 square feet of additional GFA, or part thereof.
F. Shared parking. Subject to the provision of §
184-161 below (location of parking), which shall control, any owners of property in the nonresidential zone districts may provide the required number of parking spaces by participating in a joint parking program involving two or more business uses, provided the plans for such a joint program shall have been approved by the Board, and provided further that the number of parking spaces shall equal the collective parking area requirements of the participating properties to be serviced. (SIS)
Required off-street parking and loading spaces
shall be located as hereinafter specified.
A. General location of parking areas.
(1)
Residential uses and residential zone districts.
For all residential buildings and structures, regardless of the district
in which they may be located, and for all nonresidential buildings
and structures in residential zone districts, required parking shall
be provided on the same lot with the building or upon an adjacent
lot in common ownership. (SIS)
(2)
Nonresidential zone districts. In all nonresidential
zones, required parking shall be furnished on the same lot as the
principal building, structure or use; provided, however, that up to
50% of the required number of parking spaces may be located on other
property owned by the applicant, or under a joint parking program
agreement, in a nonresidential zone so long as such parking spaces
are located within 500 feet of any customer entrance way to the principal
building, structure or use as measured along the normal pedestrian
route between the parking and the entrance-way to the principal building,
structure or use. (SIS)
B. Yard location of parking areas.
(1)
R-75 and R-150. No vehicle shall be parked in
any front yard, provided, however, that parking accessory to single-family
and two-family dwellings shall be permitted in the driveway area leading
from the street upon which the premises involved is located. Required
parking for single-family and two-family dwellings may be located
in either a garage or driveway, provided said driveway meets the residential
driveway requirements herein.
(2)
CO Zones. Off-street parking areas are prohibited
in the front yard and may be permitted in the side yard provided it
is screened by natural vegetation; parking areas shall be permitted
in the rear yards.
(3)
CC and LI Zones. Off street parking areas are
prohibited in the front yard; parking areas shall only be permitted
in the side and rear yards.
(4)
GC Zone. Off street parking areas should be
permitted in any yard.
C. Minimum setbacks for parking areas. Unless more stringent
requirements are set forth in other portions of this chapter, the
following minimum setbacks shall apply to parking areas and driveways.
Where a setback distance is specified, it shall be the distance measured
from the nearest point of the paved parking area or driveway to the
nearest point of the building or structure that such area is required
to serve, or to the property line, as the case may be; provided, however,
that curb returns for driveway openings at the street shall be excluded
from such setback measurement. Notwithstanding the foregoing, joint
parking areas and common driveways, where permitted, shall be exempt
from the following setback requirements only to the extent such exemption
is necessary to connect said parking and to provide common access.
D. Location of loading areas.
(1)
On lots containing a single principal building,
no loading areas shall be permitted in the front yard.
(2)
On lots containing a single principal building,
no loading areas shall be permitted in the front yard.
(3)
On lots containing more than one principal building,
no loading areas shall be permitted closer to an abutting street than
the minimum setback required for a building.
E. Loading areas shall comply with the setback requirements
for parking areas applicable in the same location or to the same use;
provided, however, that no loading area shall be permitted to be set
back less than five feet from any property line.
F. In no case shall loading or unloading be conducted
from public streets.
A. Minimum parking space dimensions. Parking spaces shall
be designed to provide a rectangular areas with the following minimum
dimensions, which shall exclude any roadway, driveway or access aisle
adjacent to the space. Parking spaces for persons with disabilities
shall be in accordance with the New Jersey Uniform Construction Code
or the Americans with Disabilities Act, as applicable (SIS)
|
Type of Vehicle
|
Width
(feet)
|
Depth
(feet)
|
---|
|
No curb overhang
|
9
|
20
|
|
With 2 inch curb overhang
(90° angle only)
|
9
|
18
|
|
Parallel to aisle
|
8
|
23
|
B. Minimum loading space dimensions. Each applicant for
site plan approval for a utilization requiring loading:
|
Type of Vehicle
|
Width
(feet)
|
Depth
(feet)
|
---|
|
Semitrailers
|
10
|
55
|
|
Single unit large truck
|
10
|
35
|
|
Step vans
|
10
|
25
|
C. The Board shall also determine the space required
for storage of delivery vehicles and for queue of vehicles waiting
to load or unload.
[Amended 12-31-2001 by Ord. No. 01-22R; 7-9-2002 by Ord. No.
02-15R; 11-9-2010 by Ord. No. 10-16R]
All parking areas shall be provided with adequate
means of ingress and egress, which areas shall be kept open and unobstructed
at all times and which shall be designed to provide service driveways
or aisles between rows of parking stalls, or between parking stalls
and the edge of the parking areas, to comply with the following standards:
A. A driveway serving private property and intersecting
with a public street shall be constructed in such a manner that it
does not interfere with existing drainage, movement of traffic and/or
removal of snow from the abutting roadway.
B. Flared
driveway aprons shall be allowed between the street pavement and the
sidewalk, or, when no sidewalk is provided or required, between the
street pavement and the right-of-way line in accordance with the following
standards:
(1) The
flare shall not encroach upon the frontage of an adjacent property.
(2) Driveway
aprons shall be constructed of concrete on lots where there are existing
concrete sidewalks or bituminous concrete on properties where there
are existing bituminous concrete sidewalks.
(3) The
driveway flare shall not exceed two feet on either side.
C. Maximum
driveway widths shall be as follows:
(1) Driveways
may be full width (excluding apron flare) between the edge of the
street and the property line.
(2) Driveways
shall not exceed 18 feet in width, or 30% of the frontage of the subject
property, whichever is less, on private property, for one- and two-family
dwellings.
D. Any proposed
driveway expansion that results in an increase in impervious coverage
of more than 200 square feet must be reviewed by the Borough Engineer
for compliance with the Borough's stormwater management plan.
E. The driveway
side yard setback shall be a minimum of three feet from an adjacent
property line.
F. No circular
driveway shall be installed on a lot which is less than 100 feet in
frontage width or on any corner lot. A residential lot utilizing a
circular driveway with two curb openings shall not exceed in width
10 feet at either curb opening and/or at the property line.
G. A zoning
permit shall be required to construct or expand a driveway for a permitted
principal residential use in the R-75 and R-150 zones. The applicant
shall pay a fee of $25 to the Borough for a permit to resurface the
driveway without an expansion of the driveway and a fee of $50 for
a permit to reconstruct or expand a driveway.
[Amended 3-8-2011 by Ord. No. 11-04R]
H. Exceptions
and modifications. The following provisions shall, where applicable,
modify the foregoing standards:
(1) Interior
setback of the driveway shall not exceed two feet from the inside
edge of the garage.
(2) For
homes with no garage or a detached garage, the width of the entire
driveway shall be located within 25 feet of the side lot line.
I. Driveways for nonresidential uses. Driveways shall
be at least 10 feet in width for one-way traffic and at least 20 feet
in width for two-way traffic; provided, however, that the Board may
require greater width when conditions warrant.
J. Access aisles for nonresidential uses. Access aisles
serving parking areas for nonresidential uses shall have the following
minimum widths, provided that any access aisle less than 24 feet wide
shall only be permitted if designed for one-way traffic only: (SIS)
|
Angle of Parking Space
(degrees)
|
Aisle Width
(feet)
|
---|
|
0
|
12
|
|
30
|
12
|
|
45
|
13
|
|
60
|
18
|
|
75
|
22
|
|
90
|
24
|
K. Access aisles for loading spaces. The width of access
aisles serving loading spaces shall be not less than the depth of
the space required for the longest vehicle expected to use the space,
as follows:
|
Vehicle Type
|
Aisle Width
(feet)
|
---|
|
Semitrailers
|
55
|
|
Single-unit large trucks
|
35
|
|
Step vans/light delivery truck
|
25
|
L. Access to/from arterial streets. Driveways and parking
and loading areas providing access from arterial streets as indicated
on the Borough Master Plan shall be designed so that all vehicles
may turn around within the parking or loading area, thus preventing
the necessity of any vehicle backing into an arterial street.
M. Shared access. No driveway shall be permitted to serve
any use other than the permitted use on the lot upon which said driveway
is located, except for joint parking and common access driveways permitted
by this chapter.
N. Highway access management codes. All developments
shall comply with the standards of the state highway access management
code adopted by the NJDOT Commissioner in the case of a state highway,
and with the standards of any access management code adopted by the
county in the case of a county road or highway.
All off-street parking and driveway areas shall
be surfaced with a bituminous concrete pavement with a crushed stone
base at least four inches thick, and a wearing surface at least two
inches thick, maintained in good condition; provided, however, that
the Board may require greater pavement thickness when conditions warrant,
and further provided that driveways and parking areas for single-family
and two-family dwellings shall not be required to be paved. (SIS)
All parking and loading areas and all driveways
shall be curbed with granite block curbing installed in accordance
with the specifications of the Borough for street curbing; provided,
however, that driveways and parking areas for single-family and two-family
dwellings shall not required to be curbed. (SIS)
All spaces within any parking or loading area
shall be clearly marked and maintained to show the arrangement of
spaces within said parking and loading areas by lines painted on the
pavement.
Provisions shall be made for adequate drainage
facilities for all parking and loading areas and other paved areas.
All such installation shall be connected with an adequate, approved
system and shall be adequate to accommodate the storm drainage runoff
of the facility it is designed to serve. All drainage facilities shall
be approved by the Borough Engineer prior to Board approval. (SIS)
Illumination for parking and loading areas shall
be provided in accordance with the following standards:
A. Illumination levels; definitions. For purposes of administering the illumination level standards in Subsections
B(1) and
B(2) below, the following definitions shall apply:
(1)
"General parking and pedestrian area" is an
area where pedestrian conflicts with vehicles are likely to occur.
(2)
"Vehicular use area (only)" is an area where
conflicts with pedestrian are not likely to occur, such as service
areas or access road.
(3)
"Level of activity" reflects both vehicular
traffic and pedestrian activity and are illustrated by, but not limited
to, the following examples. If the level of activity involves a large
number of vehicles at night, the examples given below for low and
medium levels of activity belong more properly in the next higher
level.
|
High:
|
Major cultural or civic events
|
|
|
Fast food facilities
|
|
Medium:
|
Community shopping centers
|
|
|
Cultural, civic or recreational events
|
|
|
Office parks
|
|
|
Transportation parking (commuter lots, etc.)
|
|
|
Residential complex parking
|
|
Low:
|
Neighborhood shopping
|
|
|
Industrial employee parking
|
|
|
Educational facility parking
|
|
|
Church parking
|
B. Illumination levels' standards. The following provisions
set forth the required maintained horizontal illumination for general
parking and pedestrian areas, and for other vehicle use areas.
(1)
General parking and pedestrian areas.
|
Level of Activity
|
Footcandles
|
Uniformity Ratio
|
---|
|
High
|
0.9
|
4:1
|
|
Medium
|
0.6
|
4:1
|
|
Low
|
0.2
|
4:1
|
(2)
Vehicle use areas (only)
|
Level of Activity
|
Footcandles
|
Uniformity Ratio
|
---|
|
High
|
2.0
|
3:1
|
|
Medium
|
1.0
|
3:1
|
|
Low
|
0.5
|
4:1
|
C. Maximum illumination level at property line. The level
of illumination at ground level shall not exceed 0.5 of a footcandle
at the property line, nor 0.3 of a footcandle at any property line
abutting a property used by or zoned for residential use.
D. Shielding of fixtures. All lighting fixtures shall
be directed downward and shall be equipped with the necessary shielding
so as to prevent the direct source of light from being visible from
any point beyond the property lines of the premises upon which the
lighting structure is located.
E. Maximum height of fixtures. No lighting structure
shall exceed a height of 15 feet above normal grade in the vicinity
of the light fixture. Normal grade shall be construed to be the newly
established grade after construction, exclusive of any filling, burning,
mounding, excavating or curbing or retaining wall which alters the
grade at the base of the light fixture from the grade in the general
vicinity of the fixture.
F. Duration of illumination. Duration of operation of
all lighting and maximum lumen power permitted shall be as determined
satisfactory by the Board with due regard to whether any limitations
imposed will deprive the applicant, will be detrimental to the public
health and general welfare or to the property and personal rights
of the abutting owners. Provision shall be made for the reduction
in the intensity of illumination to the minimum needed for security
purposes when the facility is not in operation.
G. Conflicts with motor vehicles. Freestanding light
fixture shall be mounted upon a concrete base or shall be set back
at least three feet from the curb in order to avoid damage from motor
vehicles.
H. Underground installation. All wiring for light fixtures
shall be laid underground, and not strung between poles or buildings.
No sign other than entrance, exit, identification
and condition of use signs shall be maintained in any parking area.
The Board shall decide on the necessity for such signs and the number
required. No such sign shall be larger than 1 1/2 square feet
in area.
When a parking or loading area or driveway for
nonresidential uses abuts an existing single or two-family residential
use on an adjacent property, such parking or loading areas shall be
screened by a fence and/or by landscape plantings to preclude to the
maximum extent possible the transmission of headlight glare or other
lighting, and to preclude to the maximum extent possible the view.
The following provisions shall apply:
A. The width of any screening area shall be sufficient
to accommodate the ultimate growth of any plantings in the screening
area.
(1)
Trees and shrubs used for screening purposes
shall be at least five feet high at the time of planting.
(2)
Screen plantings and/or fences shall be protected
from impact by motor vehicles, and from the negative effects of road
salt and snowplowing.
B. In cases where nonresidential uses abut one another,
no screening between parking and loading areas shall be required.
Paved walkways shall be provided as necessary
to insure safe pedestrian circulation throughout parking areas and
into building entrances.
Parking areas are intended and designed for
the use of patrons, residents on site and employees on site. All parking
areas required by this chapter shall be devoted exclusively to parking
of motor vehicles so long as the principal building or use which requires
such parking areas continues in existence. The following provisions
shall apply:
A. All parking areas shall be used only for the parking
of motor vehicles, except as may be specifically permitted otherwise
by this chapter.
B. No storage or sales of materials of any kind shall
be conducted in any parking areas. No commercial repair or sales,
including the sale, rental, or leasing of new or used motor vehicles
by a new or used car dealer or motor vehicle rental agency, nor any
storage in connection with same, shall be permitted within a required
parking area.